Australia to order AIM-260 JATM in nearly $736 million deal, becoming first country outside U.S. to operate new long-range missile