Ukraine’s defence ministry says Dovbush T40 drone can strike targets beyond the Urals and remain airborne for more than 24 hours