Royal Navy says Excalibur launches heavyweight torpedo in AUKUS trial using QinetiQ’s Scottish range and uncrewed targets