U.S. military uses high-energy laser to defeat three cartel-linked drones posing threat to personnel at the southern border